Мод «Русификатор Empire» для Rimworld (v1.4)

Дата
13.02.23
Просмотров
9612
Версия
1.0

Русификатор мода Empire. Мой первый русик. 90% переведено. Вкладки Military переведена частично. Некоторый текст, из-за окон мода может вылазить. Переводил для себя так как этот русификатор у меня не работал. Проверено на чистой Римке и с 150+ модами. Для работы загружать после основного мода.

Мод проверен на версии игры: 1.4

Установка мода

Для того, чтобы установить мод для игры Rimworld необходимо скопировать папку из скачанного архива по пути Путь к установленной игре\Rimworld\mods и включить мод в меню.

Рекомендуем ознакомиться с полным руководством на тему: "Как установить моды для Rimworld?"

Информация о файле

Ссылки для загрузки будут доступны через сек.

Вы можете войти в свой аккаунт или зарегистрироваться на сайте, чтобы скачивать моды без ожидания.

ТОП группа по RimWorld

Помощь по игре и масса полезного контента. Подписывайся!

Цифр
08:59
+1
Да благословят тебя боги, добрый ты человек.
Неинор
20:00
Он и есть бог…
21:10

Напишите в ЛС если вам необходимо: исповедаться, узнать новое о ♂right♂ гачисловии или просто получить совет.

Дима
16:59
Тут не написано Верность и тд
17:34 (отредактировано)

Это происходит из-за патчей внутри Empire. Поэтому перевод не полный. Попробуй русик этот

Дима
19:48
Дима
19:52
извините эта не та версия
я игра на 1.4
21:05

у некоторых второй русик идёт и на 1.4

Дима
21:08
У меня нет
22:13

И у меня тоже

Дима
15:01
понятно ну хотя бы здесь есть перевод на всё что мне нужно
Дима
18:31
Здесь одна ошибочка в переводе то что когда поселение отбивает атаку там написано провалено хотя в описание или что это написано успешна
19:05

Из-за построения фраз в моде. Они идут отдельными частями, и некоторые повторяются три раза. Переводил c существующего файла English в Languages. 
Если смущает, можно изменить: зайти в Mods/EmpireRUS/Languages/Russian/Keyed и открыть 0.297 Update с помощью Notepad++ ( или текстовый редактор)  и между <DefenseSuccessful> написать  Защита успешна.
Первая вкладка Military (военные) была мной переведена, но мод не использует в этом случае «патчевый путь», а какой-то другой. Язык Xpath я не выучил ещё.

 

Zero
18:56
Куплю у тебя этот мода за пять миска риса
Загрузка...
|