Мод «Outland - Motz Coalition Russian Language» для Rimworld (v1.3)

Дата
25.08.22
Просмотров
1325
Версия
27.07.2022

Русский язык для мода Outland - Motz Coalition.


УСТАНОВКА МОДА С ПЕРЕВОДОМ:

  • Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода.

  • Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода.

Если у Вас будет желание улучшить качество перевода, делитесь найденными неточностями, ошибками и т.д.


Описание мода:

Запределье (Outland) - это серия средневековых/фэнтезийных модов, призванных превратить RimWorld в фэнтезийную игру. Со временем будут добавляться новые тематические модули.

Данное дополнение, добавляет новую расу молеподобных гуманоидов, которые не любят свет и предпочитают темноту. У них есть собственное оружие и одежда, а также способность - летать на небольшие расстояния.

При использовании мода «Subsanna Depths», данная фракция предпочтёт появляться в биомах Сабсана.


Название расы:
В русскоязычном сообществе существует несколько вариантов перевода:
  1. Название расы наверное прижилось уже, значит так и оставляем - Мыль (моль->мотылёк->мыль). Волчичка Хоро, спасибо за идею :)

  2. Моц - как вариант прочтения слова "Motz".

Другие переводы из этой серии модов Outland:

Другие переводы для модов автора Neronix17:

Благодарности:
  • Огромная благодарность автору оригинального мода и серии Outland - Neronix17.
  • Ссылки на помощь автору оригинального мода и связь с ним:
    wiki[outpost-21.fandom.com]patreon.
  • Перевод мода на русский язык: pashka.


Требования:
Должны быть установлены следующие моды:



ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:


 

Мод проверен на версии игры: 1.3

Установка мода

Для того, чтобы установить мод для игры Rimworld необходимо скопировать папку из скачанного архива по пути Путь к установленной игре\Rimworld\mods и включить мод в меню.

Рекомендуем ознакомиться с полным руководством на тему: "Как установить моды для Rimworld?"

Информация о файле

Ссылки для загрузки будут доступны через сек.

Вы можете войти в свой аккаунт или зарегистрироваться на сайте, чтобы скачивать моды без ожидания.

ТОП группа по RimWorld

Помощь по игре и масса полезного контента. Подписывайся!

Лекс
19:31
когда обнова русификатора на Серию модов Outland?
Загрузка...
|